Anglické akce
English Day 2011
V červnu roku 2011 se studenti AG Štěpánská podíleli na přípravě a organizaci projektu English Day. Cílem této akce bylo především zdokonalit se v anglickém jazyce a lépe poznat kulturu anglicky mluvících zemí. Zároveň se však studenti rozhodli finančně podpořit neziskovou organizaci Liga proti rakovině.
Přehled aktivit:
- besedy s hosty – anglickými rodilými mluvčími - o různých aspektech studia a života v zahraničí a práce dobrovolníků
- kvíz všeobecných znalostí, kde týmy studentů prokazovaly vynikající znalosti zeměpisu
- nabídka ve stáncích s občerstvením - jídlo a pití typické pro anglicky mluvící země
- jazykové soutěže a divadelní hry v anglickém jazyce
- sportovní disciplíny družstev, při kterých se používala angličtina
- tajná "anglická policie"- dohled nad všudypřítomnou angličtinou a výběr symbolických pokut
Je třeba poděkovat všem studentům a učitelům, kteří se aktivně podíleli na výzdobě školy, připravovali občerstvení, vymýšleli soutěžní aktivity, fotografovali, organizovali besedy s rodilými mluvčími, pomáhali s výběrem neziskové organizace, hodnotili jednotlivé disciplíny či na závěr pomáhali s úklidem. Bez nich by se tento velký premiérový projekt nikdy neuskutečnil.
Velkým přínosem bylo, že se díky "anglické policii" a prodeji občerstvení vybralo 6.600,-Kč. Tyto peníze byly předány jako dárek od studentů pražské pobočce neziskové organizace Liga proti rakovině, jež využívá dotací k vytváření preventivních kampaní i k samotnému výzkumu a léčení rakoviny. Přestože se nejedná o nijak astronomicky vysokou částku, vědomí, že přispíváme na dobrou věc, má pro studenty ohromný význam.
Jelikož se první ročník projektu English Day pořádaný Akademickým gymnáziem Štěpánská opravdu vydařil, těšíme se již na jeho 2. ročník, který hodláme uspořádat opět v červnu.
Petr Matějka, 2.B
AG Stepanska English Day NGO Donations Given to Support Cancer Victims
In June of 2011, the students of AG Stepanska helped to plan and manage the school’s first annual all-school English Day event. The purpose of the event was to encourage students to speak English for several hours during the school day and to expose them to food and customs of English speaking countries throughout the world.
Events included:
- a Guest Speaker Forum in which native English speakers talked with students about different aspects of teaching, living, going to school, and volunteering in other countries;
- a Global Knowledge Quiz, where teams of students competed to be Geography Geniuses;
- Canteens that offered food and drink typical of English-speaking countries;
- English language games and performances;
- Team sport activities that stressed speaking English during the competition;
- English language ‘police’ who caught people speaking Czech during English Day and asked them to pay a 2kc penalty.
The students and teachers who actively participated in decorating the school, preparing the food, creating language activities, taking photos, organizing the Speakers’ Forum, helping with the NGO selection, judging the event, and helping to clean-up are to be congratulated. It was a big project and the event would not have been a success without them.
Another successful aspect of the event is that 6600kc were collected from the Canteens and English Police. The money was given as a gift from the students to the Prague chapter of the League Against Cancer (lpr@lpr.cz). This organization uses its donations to provide a range of vital support for victims of cancer in their homes and in treatment centers. It is a small but important way for the students at AG to contribute to their community in a meaningful way.
Because the First Annual AG Stepanska English Day was a real success, we are looking forward to the Second Annual English Day event in June 2012 with enthusiasm.
Soutěž v uměleckém překladu 2010
1. Ivana Formanová, 2.B
2. Lucie Olivová, 3.A
3. Michaela Tomanová, 1.B
4. Jana Sedlická, 1.A
5. Sára Flemrová, 1.C
Počet příspěvků do soutěže: 22
Vítězkám srdečně blahopřejeme!!!
Porota: prof. Hloušková, prof. Hornová, prof. Kondisová
